CO129-472 - Others - 1921 — Page 47

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed
Series Prev Next

MINUTES

NOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.

Any communication on the subject of this letter should be addressed to THE UNDER SECRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. 1, and the following number quoted: 139,147/208.

HOME OFFICE

20th October, 1921.

With reference to your letter of the 26th ultimo regarding the deportation of a number of Chinamen to Hong Kong, I am directed by Mr. Secretary Shortt to say for the information of Mr. Secretary Churchill that the forty-nine men, of whom particulars are shown in the enclosed list, sailed from Birkenhead en route to Hong Kong on the 16th instant. Forty-six were placed on board s.s. "Agamemnon" and three on board s.s. "Yangtza". The ships are due to arrive at Hong Kong on the 22nd of November and the 27th November respectively. For the purpose of identification, it was arranged that each man should be in possession, on his departure, either of a Chinese Passport or Certificate of Nationality, or of a Permit issued by this Department in lieu of a passport.

Your obedient Servant,

Jon Peser

The Under Secretary of State,

COLONIAL OFFICE.

Edit History

2026-06-26 20:42:47 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
MINUTESNOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.Any communication on the subject of this letter should be addressed to THE UNDER SECRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. 1, and the following number quoted: 139,147/208.HOME OFFICE20th October, 1921.With reference to your letter of the 26th ultimo regarding the deportation of a number of Chinamen to Hong Kong, I am directed by Mr. Secretary Shortt to say for the information of Mr. Secretary Churchill that the forty-nine men, of whom particulars are shown in the enclosed list, sailed from Birkenhead en route to Hong Kong on the 16th instant. Forty-six were placed on board s.s. "Agamemnon" and three on board s.s. "Yangtza". The ships are due to arrive at Hong Kong on the 22nd of November and the 27th November respectively. For the purpose of identification, it was arranged that each man should be in possession, on his departure, either of a Chinese Passport or Certificate of Nationality, or of a Permit issued by this Department in lieu of a passport.Your obedient Servant,Jon PeserThe Under Secretary of State,COLONIAL OFFICE.
Baseline (Original)
}IMINUTESMINUTES.NOT TO BE WRITTEN ON THIS SIDE.Any communication ON the subject of this letter should ddressed to- THE UNDER SECRETARY OF STATE, HOME OFFICE, LONDON, S.W. I. and the following number quoted ← 139,147/208.SiF.8112/21IONANATIONSCHEDISABLED52547HOME OFFICE.46WHIT BEALL20th October, 1921.اسےWith reference to your letter of the 26th ultimo regarding the deportation of a number of Chinamen to Hong Kong, I am directed by Mr. Secretary Shortt to say for the information of Mr. Secretary Churchill that the forty-nine men of whom particulars are shown in the enclosed list sailed from Birkenhead en route to Hong Kong on the 16th instant. Forty-six were placed on board s. 8. "Agamemnon" and three on board s. a. "Yangtza". The ships are due to arrive at Hong Kong on the 22nd of November and the 27th November respectively. For the purpose of identification it was arranged that each man should be in possession, on his departure, either of a Chinese Passport or Certificate of Nationality, or of a Permit issued by this Department in lieu of a passport.The Under Secretary of State,COLONIAL OFFICE.I SISir,Your obedient Servant,Jon Peser'd.vs.
2026-06-26 20:42:47 · Baseline
View content

}

I

MINUTES

MINUTES.

NOT TO BE WRITTEN

ON THIS SIDE.

Any communication ON the subject of this letter should

ddressed to-

THE UNDER SECRETARY OF STATE,

HOME OFFICE,

LONDON, S.W. I. and the following number quoted ←

139,147/208.

SiF.

8112/21

IONA

NATION

SCHE

DISABLED

52547 HOME OFFICE.

46

WHIT BEALL

20th October, 1921.

اسے

With reference to your letter of the 26th ultimo regarding the deportation of a number of Chinamen to Hong Kong, I am directed by Mr. Secretary Shortt to say for the information of Mr. Secretary Churchill that the forty-nine men of whom particulars are shown in the enclosed list sailed from Birkenhead en route to Hong Kong on the 16th instant. Forty-six were placed on board s. 8. "Agamemnon" and three on board s. a. "Yangtza". The ships are due to arrive at Hong Kong on the 22nd of November and the 27th November respectively. For the purpose of identification it was arranged that each man should be in possession, on his departure, either of a Chinese Passport or Certificate of Nationality, or of a Permit issued by this Department in

lieu of a passport.

The Under Secretary of State,

COLONIAL OFFICE.

I SI

Sir,

Your obedient Servant,

Jon Peser

'd.

vs.

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.